Mnie drażni że w tej Amerykańskiej agencji pracują obcokrajowcy i to w tak tajnych akcjach, mając również dostęp do tajnych danych.

W ktorym odcinku jest ta perelka? Pokazuja jeszcze takie ladowabie f16 nalotbiskowcu ?

Nie dostrzegłem tej akcji. Może tylko było o tym mówione.

Wiadomo coś o kontynuacji ? Czy anulowano przez bezpośredni przekaz o hegemonii USA ?

Jak dla mnie to nie ma. W odcinku 5 jest o przelocie F-16 i dopiero, jak włączyłem polskiego lektora, to faktycznie padło "wracają na lotniskowiec", więc zakładam, że to fantazja polskiego tłumacza. W oryginale jest "they are turning back to the Bartlett" - bez żadnego lotniskowca, ot zwykły lot zwiadowczy i powrót do bazy. Skąd polski tłumacz wziął lotniskowiec? Pewnie ze szklanej pułapki po wirującym seksie w kac vegas w Bangkoku ;)

Nie spoileruj albo oznacz...

S01E05 w końcowych minutach; moim zdaniem nie jest to jakimś wielkim błędem bo użyta została jedynie fikcyjna nazwa własna własna "Barlett" - nie lotniskowiec ani w tłumaczeniu ani w oryginale jedynie w domyśle. Samoloty F-16 mogły równie dobrze stanowić eskortę powietrzną zespołu lotniskowca bazującą oczywiście na lądzie :)

acha f 16 na lotniskowcu karygodne, brak słów - nawet niech na miotle wyladuja aby scenariusz i gra aktorska wciagaly widza

Mnie rażą te licealne wymiany poglądów politycznych wśród pracowników, często w czasie jakiejś operacji. Totalna dziecinada