Właśnie o 22 canal + zaczął maraton piratów jak ktoś chętny do oglądania z lektorem. Ja osobiście nie lubię oglądać z lektorem lecz jutro właśnie zamierzam ostatnie 3 odcinki tak dokończyć, gdyż na napisy chyba do śmierci będę musiał czekać. Wiem iż nie powinienem narzekać gdyż ktoś poświęca swój czas na robienie tych napisów lecz akurat tutaj to jest trochę śmieszne .
Przecież wersja w C+ jest dostępna z napisami - przynajmniej wczorajsze 5 odcinków miało takową opcję wiec dziś będzie raczej podobnie...
P.S. Masz rację odnośnie lektora - choćby nie wwiem jak był dobry traci sie połowe udźwiękowienia i sporą cześć akcji jeśli tłumacz sie nie spisał...