Pomyslalem że warto miec pierwszy i drugi sezon tego serialu chocby po to żeby czasem zorientowac się co tak naprawdę mówia aktorzy. Sadzilem ze napisy beda wstawiane ze scenariusza. A tu widze że chyba raczej ze słuchu są. Oto przykładowo wybrany dialog z serialu w wersjii orginalnej i z napisami:
Odc. 9 scena w siłowni Deper pokazuje fotki dla Fogiela:
-to może mi jeszcze powiesz kto ich odjebal?
-co ty zajebali ich,powaznie?
-no
-kur..

a teraz napisy:
-powiedz mi jeszcze kto ich odwiedza
-chcesz ich zajebac, powaznie?


Jesli kto wie to powiedzcie mi co powiedziala pani doktor to Benka jak poszedl sie zbadac zaczynala tak: posluchaj albo bedzie jak na zdarzeniu...
i co powiedzialgebels do metyla jak ten rzekl iz myzlal ze trapezy juz wycofali z policji wtedy gdy opisywal mu historie z amfa