Miejmy nadzieję że nigdy. Wstawianie lektora do arcydzieła to zbrodnia (do nie arcydzieła również).

Pewnie John Hurt jest super, ale dobry polski lektor w filmie przyrodniczym na pewno nie popsuje tego serialu. Oglądałem Planet Earth, i z Attenborough i z polskim lektorem, i szczerze to nawet z polskim było przyjemniej, mimo że z angielskim mam zero problemów.

Lektor w filmach fabularnych psuje wszystko, dzwięki i muzyka są przygłuszone, a gra aktorska traci połowę wyrazu. W przyrodniczych już tak nie jest, przynajmniej w Planet Earth tak nie było

myślę, że just jest skoro jest do pobrania, w necie widziałem z lektorem w 720p lub 1080p, BBC: Planeta ludzi;

Czasem muxują polskie audio z wydań DVD do ripów z BD, ale wygląda na to że rzeczywiście polski bluray już jest :) dzięki

Znalazłem 1080p PL wersje, ale tylko pierwszy odcinek. Resztę znalazłem 1080p eng z napisami wiec jest ok :)