Tytuł w Polsce: W objęciach śmierci
Emisja w Polsce: 1996-05-11
Fabuła: Jay i Hannah mają zamiar się pobrać. Hannah postanawia, że życie seksualne rozpoczną dopiero po ślubie. Wydarza sięjednak coś niezwykłego: ciało dziewczyny opanowuje nieznana kosmiczna moc, która każe jej uwodzić mężczyzn, a następnie ich zabijać. Jay jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie.

Sentencja początkowa:
Ludzkość od dawna próbuje|pokonać siły natury, by wykorzystać je na swoje potrzeby. Ale co jeśli te potrzeby doprowadzą nas do największej siły? Czy będziemy w stanie kontrolować siebie samych?

Sentencja końcowa:
Potrzeba polowania i zabijania,|potrzeba partnerstwa i rozmnażania, to najbardziej prymitywne ludzkie popędy. Ale to nic w porównaniu do najpotężniejszego ludzkiego popędu potrzeby miłości.