Herkules Poirot tutaj jeszcze jako brukselski policjant, nie prywatny detektyw. Przy okazji dowiadujemy się, skąd charakterystyczna przypinka w klapie marynarki Belga.