Pokémon Diament i Perła: Wymiar Walki (2006) obsada gościnna

Chinami Nishimura Pachirisu Hikari / Junsa / Isana / Jupiter / Marble / Dokukeiru Musashi / Ryou (głos)

Chinami Nishimura

Daisuke Sakaguchi Sudowoodo Takashiego / Denzi / Hajime / Masukippa Kojirou (głos)

Daisuke Sakaguchi

Etsuko Kozakura Pocchama Hikari (głos)

Etsuko Kozakura

Iemasa Kayumi Nanakamado-Hakase (głos)

Iemasa Kayumi

Katsuyuki Konishi Gregguru Takashiego / Sabonea Kojirou (głos)

Katsuyuki Konishi

Kensho Ono Aaron / Ryou (głos)

Kensho Ono

Kiyotaka Furushima Mukubird Satoshiego / Shinji / Buizel Hikari (głos)

Kiyotaka Furushima

Makoto Tsumura Ayako (głos)

Makoto Tsumura

Miyako Ito Eipamu Satoshiego / Mikoto / Lucky Takeshiego / Pinpuku Takeshiego (głos)

Miyako Ito

Risa Hayamizu Nozomi / Sędzia Yuuka / Youko (głos)

Risa Hayamizu

Satsuki Yukino Mimiroll Hikari / Pokémon Zukan / Młody Hyouta / Momoan / Nauczycielka (głos)

Satsuki Yukino

Tomoko Kawakami Mimiroll Hikari / Pokémon Zukan / Matka Aoiego / Beadull / Szczęśliwa Joi / Mitsuki / Momoan / Matka Yumomi (głos)

Tomoko Kawakami

Yuriko Yamaguchi Joi (głos)

Yuriko Yamaguchi

Akio Suyama Shou (głos)

Akio Suyama

Chie Satō Eteboth Hikari / Habunake Musashi (głos)

Chie Satō

Chieko Honda Natane (głos)

Chieko Honda

Hidenobu Kiuchi Kenzō (głos)

Hidenobu Kiuchi

Hiroki Takahashi Takuto (głos)

Hiroki Takahashi

Kikuko Inoue Togekiss Hikari / Joi / Melissa (głos)

Kikuko Inoue

Rie Tanaka Mars (głos)

Rie Tanaka

Kayzie Rogers Mime Jr / Wobbuffet / Mama Angie / Spiker / Azurill / Bellsprout / Cyndaquil / Mama Leony / Marill / Pelipper / Spoink / Swinub / Totodile / Umbreon / Wingull / Wynaut (ang. głos)

Kayzie Rogers

Marc Thompson Gliscor Asha / Tata Angie / Szef kuchni / Mamoswine / Masażysta / Mitchell (ang. głos)

Marc Thompson

Natasha Charles Parker Rhonda / Kenny / Melodi / Ranger Solana / Rosebay (ang. głos)

Natasha Charles Parker

Sean Kenin Profesor Rowan / Astin / Chatot / Ian / Jack / Karsten / Kellyn / Profesor / Taylor / Szef wioski / Wallace (ang. głos)

Sean Kenin

Masami Toyoshima Hanako (głos)

Masami Toyoshima

Akemi Okamura Saturn (głos)

Akemi Okamura

Akeno Watanabe Yumomi (głos)

Akeno Watanabe

Akiko Kimura Minae (głos)

Akiko Kimura

Arisa Ogasawara Honoka / Noa (głos)

Arisa Ogasawara

Atsuko Enomoto Ranger Hinata (głos)

Atsuko Enomoto

Aya Endō Sumomo (głos)

Aya Endō

Ayahi Takagaki Chinatsu (głos)

Ayahi Takagaki

Chika Fujimura Freesia / Konoha (głos)

Chika Fujimura

Chikara Oosaka Elitarny trener / Asystent Nanakamado (głos)

Chikara Oosaka

Chiwa Saitō Taisei (głos)

Chiwa Saitō

Daisuke Hirakawa Ō (głos)

Daisuke Hirakawa

Daisuke Namikawa Goyou (głos)

Daisuke Namikawa

Gou Shinomiya Ojciec Kazunariego (głos)

Gou Shinomiya

Hirofumi Nojima Denzi / Kaito (głos)

Hirofumi Nojima

Hitomi Nabatame Paris (głos)

Hitomi Nabatame

Houko Kuwashima Yukari (głos)

Houko Kuwashima

Ichirō Nagai Doktor Nanba

Ichirō Nagai

Ito Sakata Fuwante C (głos)

Ito Sakata

Jōji Nakata Matthew (głos)

Jōji Nakata

Junko Ueda Fuwante B (głos)

Junko Ueda

Kana Uetake Maria (głos)

Kana Uetake

Kaori Nazuka Ishizu (głos)

Kaori Nazuka

Kaori Suzuki Haruka (głos)

Kaori Suzuki

Kazuki Yao Tougan (głos)

Kazuki Yao

Kazuko Sugiyama Obaba (głos)

Kazuko Sugiyama

Kazuya Nakai Naoshi (głos)

Kazuya Nakai

Ken Miyake Ojcieci Teruhirego (głos)

Ken Miyake

Ken'ichi Ogata Pluto (głos)

Ken'ichi Ogata

Kenji Nojima Kazunari (głos)

Kenji Nojima

Kenji Takahashi Chiaki (głos)

Kenji Takahashi

Kenta Miyake Elekid / Enta / Sakaki (głos)

Kenta Miyake

Kiyomi Asai Matori (głos)

Kiyomi Asai

Kouzou Douzaka Giant (głos)

Kouzou Douzaka

Kouzou Mito Kouhei / Soutarou (głos)

Kouzou Mito

Kumiko Itou Fuwante (głos)

Kumiko Itou

Mai Goto Maririn (głos)

Mai Goto

Makoto Ishii Chłopak Musashi / Taiki (głos)

Makoto Ishii

Mamiko Noto Sayaka François Joy (głos)

Mamiko Noto

Maria Kawamura Momi (głos)

Maria Kawamura

Masahiko Tanaka Iwao (głos)

Masahiko Tanaka

Masaki Terasoma Cilent / Przystojniak (głos)

Masaki Terasoma

Masako Jô Lisyan (głos)

Masako Jô

Masako Katsuki Yamato (głos)

Masako Katsuki

Masataka Azuma Hyouta (głos)

Masataka Azuma

Megumi Nakajima Kotone (głos)

Megumi Nakajima

Miho Hino Aoi (głos)

Miho Hino

Mitsuaki Madono Yuusuke (głos)

Mitsuaki Madono

Miyoko Shôji Yukino (głos)

Miyoko Shôji

Miyuki Sawashiro Mai (głos)

Miyuki Sawashiro

Natsuko Kuwatani Haru (głos)

Natsuko Kuwatani

Nobuyuki Hiyama Kurotsugu (głos)

Nobuyuki Hiyama

Noriko Shitaya Suzuna (głos)

Noriko Shitaya

Rie Kugimiya Teruhiro (głos)

Rie Kugimiya

Rina Satou Natsu (głos)

Rina Satou

Ryōka Yuzuki Shizue (głos)

Ryōka Yuzuki

Ryôko Shintani Chouko (głos)

Ryôko Shintani

Sachiko Kojima Otone (głos)

Sachiko Kojima

Satomi Arai Miru (głos)

Satomi Arai

Satomi Kōrogi Blacky Shigeru (głos)

Satomi Kōrogi

Sayuri Hoshino (głos)

Sayuri

Sayuri Yahagi Aki (głos)

Sayuri Yahagi

Tadashi Miyazawa Naczelnik wioski (głos)

Tadashi Miyazawa

Takako Honda Łowca Pokemonów J (głos)

Takako Honda

Takehito Koyasu Kosaburou (głos)

Takehito Koyasu

Tatsuhisa Suzuki Jun (głos)

Tatsuhisa Suzuki

Tatsuya Hasome Natsuya (głos)

Tatsuya Hasome

Tetsuya Kakihara Reiji (głos)

Tetsuya Kakihara

Tomo Sakurai Shirona (głos)

Tomo Sakurai

Tooru Nara Ouba (głos)

Tooru Nara

Toshiyuki Morikawa Mikuri (głos)

Toshiyuki Morikawa

Tsugumi Higasayama Mai François Joy (głos)

Tsugumi Higasayama

Yoshinori Sonobe Sukizo (głos)

Yoshinori Sonobe

Youhei Nishina Badacz (głos)

Youhei Nishina

Yû Kobayashi Hatsune (głos)

Yû Kobayashi

Yūko Mita Kengo (głos)

gościnnie