Julia, wstrząśnięta po śmierci ojca, jedzie do Gdyni – miasta swojego dzieciństwa. Tam spotyka dawną znajomą matki i opiekunkę z lat dziecięcych, które pomagają jej odkryć, że za morderstwem Kaliny Barskiej stał wysoko postawiony funkcjonariusz PRL. Tymczasem komisarz Karol Nadzieja wraca do warszawskiej komendy i obsesyjnie tropi Olgierda Wolińskiego. Koledzy podejrzewają, że zatraca się w śledztwie, ale jego przeczucia okazują się słuszne – morderca wrócił i przygotowuje kolejną zemstę. W stolicy przebywa też Artur Wenet – dziennikarz niegdyś niesłusznie oskarżony o zbrodnie Wolińskiego. Po wydarzeniach z Augustowa stacza się: wpada w nałóg, popada w konflikty zawodowe i tonie w długach. Opieka nad chorą matką z Alzheimerem dodatkowo go przytłacza. Wszystko zmienia się, gdy pewnego dnia dzwoni do niego sam Woliński…