Susanne opłakuje utratę córki. Kiedy dzwoni dzwonek do drzwi, staje przed nią John, który umówił się na wizytę, aby zwalczyć nałóg tytoniowy. Podczas hipnozy mężczyzna ujawnia coś wstrząsającego.