Pomyślałam, że wrzucę:
11. The Hunter's Heart (Serce łowcy)
Morgana znajduje potężnego sprzymierzeńca w lordzie Heliosie, podczas gdy dramat
trwa. Razem układają perfekcyjny plan powalenia Camelot na kolana.
Jako, że królestwo i Artur zajęci są wizytą pięknej księżniczki Mithian, wszczęcie alarmu
spada na barki nieobecnego przyjaciela (nieobecnej przyjaciółki).
Ale gdy stare rany wciąż jeszcze krwawią, czy miłość może pokonać wszystko, wraz z
powrotem Ginewry? Czy może przeznaczone jest, by strzała śmierci trafiła prosto w serce
Camelot?
12. A Sword in the Stone, part 1 (Miecz w Kamieniu, część 1)
Z Morganą na czele ogromne, Południowej (Southron???) armii, sieć śmierci zacieśnia
się wokół Camelot, podczas gdy dramat trwa.
Gdy czarownica uderza, okrucieństwo jej ataku zmusza wszystkich do ucieczki, by
przeżyć. Nawet Artura. Ale Morgana nie da mu wymknąć się tak łatwo. I tak zaczyna się
mrożące krew w żyłach polowanie.
Czy Merlin może uratować króla ze szponów Morgany? Lub czy Arturowi w końcu
zabraknie szczęścia?
13. A Sword in the Stone, part 2 (Miecz w Kamieniu, część 2)
Morganie I heliosowi udało się zawładnąć Camelot, a uciekający Merlin i Artur są wyjęci
spod prawa, w tym ostatnim odcinku "Merlina".
Uwięzieni w Ealdorze, z bezwzględną armią zacieśniającą się wokół nich, ich sytuacja
staje się rozpaczliwa. Artur musi przejąć kontrolę zanim Camelot będzie zgubione na
zawsze... Jednak w obliczu zdrady Agravaine'a i mocy Morgany, młody król traci swą
pewność siebie.
Tylko Merlin może mu przywrócić wiarę i tylko nadzwyczajne działania mogą przekonać
króla, że urodził się by rządzić.
Czy młody czarownik przywróci Arturowi pewność siebie, zanim jego marzenia o Albionie
rozpadną się na kawałki?
http://merlin.wikia.com/wiki/Series_4
Stawiam na wyciąganie miecza z kamienia w odcinku 13.
ktoś to już wrzucał ale bez tłumaczenia w którymś z wcześniejszych wątków, a potem ktoś napisał że to bujdy, więc już sama nie wiem
Dzięki bardzo za wrzucenie :)
Zapowiada się ciekawy finał. Może scenarzyści zrewanżują się za odcinki nr 8 i 10.