Rodzina Serrano Forum

PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=241008}
plakat serialu Rodzina Serrano

Rodzina Serrano

Los Serrano
2003 - 2008
8,0 1,8 tys. ocen
8,0 10 1 1751
7,3 3 krytyków
Rodzina Serrano
powrót do forum serialu Rodzina Serrano
zuz93

Słowa Marcosa.

zuz93
ocenił(a) serial na 10

Może ktos pamięta jak brzmiały te słowa, które Marcos napisał na kartce i zrobił im zdjęcie w tej budce, a potem Eva go zobaczyła i sie popłakała? Chyba brzmiało tak: Nie płacz, bo wtedy umieram....

RiDka
RiDka
ocenił(a) serial na 8
zuz93

Eva no llores
si lloras me muero
porque te quiero
te quiero desde el primer dia

co znaczy:
Eva nie płacz
jeśli płaczesz umieram
bo Cię kocham
kocham Cię od pierwszego dnia

A tu jest ten fragment w oryginale:
http://www.youtube.com/watch?v=CD-8Gq7KX4M