Ja też to zauważyłem, przecież w ostatnim odcinku jechali na wakacje, a co z Evą, dlaczego Marcos już jest z tą nauczycielką, co sie działo wcześniej, czy może mi to ktos wyjaśnić. Czy to już jest następna seria, może by filmweb skontaktował się z 4 jeśli to możliwe.
http://en.wikipedia.org/wiki/Los_Serrano
z tego wynika że jest ok, tylko nie zwróciłem uwagi jak brzmiał tytuł dzisiejszego odcinka w oryginale. Z wiki wynika, że to już druga seria a pierwszy odcinek to odcinek 14- "Bienvenido, tío Francisco", może po prostu tak się zaczyna, może ktoś to wyjaśni.
Serial jest po prostu super oglądamy go razem z żoną codziennie, żadnego innego serialu nie oglądaliśmy tak jak tego. Mam nadzieję że puszczą wszystkie serie, bo jest to inny serial niż wszystkie.
im musiało się coś pomieszać, bo czytałam na stronie teleman.pl skróty poszczególnych odcinków i wynika z tego, że faktycznie tv4 pominęło ze 4 odcinki.. teraz leci niby 19, a powinien chyba 14, czy 15..
Pomineli 5 odcinków sprawdzałem na youtube i ten co dziś leciał to odcinek 19-"Donde hay jamón hay ilusión", a seria 2 zaczyna się od 14.
tu link do fragmentu tego odcinka na youtube, http://www.youtube.com/watch?v=87zi_AQ23rQ
niefajnie, że tak wyszło ;/ sledzę wszystkie odcinki - umknąl mi tylko pierwszy ze slubu Lucii i Diega.. Wyprawa Diega do Mogambooooo bawi mnie do dzis ;P myslicie, że jest szansa żebyśmy zobaczyli pominięte odcinki?
Dokładnie,szkoda, ale myślę że już nie będzie takich gaf, ciągiem ten serial się super ogląda, nie nudzi jak te inne polskie itp, a tu taki klops
fatalnie:/ w ogóle z rytmu się człowiek wybił... dziś jest ten, co powinien dziś lecieć, ale to nie zmienia faktu że jeden odc. (ten, w którym przyjezdza wujek) został pominięty :(
najlepiej byloby sciagnac wszystkie odcinki i ogladac we wlasnym zakresie, tylko czy sa juz w sieci z polskim lektorem? kiedys na pewno beda :)