Oferowałem się już kilkakrotnie jeżeli chodzi o tłumaczenie napisów. Jestem chętny jak coś ;)

O tak, proszę o napisy w imieniu tysięcy widzów. Ulubiony serial, którego nie bylem nigdy w stanie dokończyć. Może dzięki Wam w końcu mi się to uda i nie tylko mi :)

czekam na odpowiedź twórcy tego tematu. Jestem bardzo ciekawy skąd pobrał angielskie napisy do naszego ulubionego serialu ;)

chodziło mi o tłumaczenie ze słuchu...
ale mimo wszystko nie mogę znaleźć kompletu odcinków i jednak nie wszystkie są po angielsku.
przepraszam za zamieszanie, chyba nie będzie nam dane obejrzeć tego serialu w całości :/

Jeżeli byłby odcinki po angielsku to nie byłoby problemu z tłumaczeniem ze słuchu. Jednak jak twierdzisz trudno jest takowe znaleźć, więc należy czekać. Prędzej czy później obejrzymy ten serial :P

chciałabym