Niestety ostatnie pare odcinków z końcowej kampanii Homefront nie zostało zrealizowanych, pozostawiając spory niedosyt urwanym zakończeniem serialu.

Na fandomie jest streszczenie (po angielsku ofc) co miało być na końcu - może komuś się przyda.
https://starshiptroopers.fandom.com/wiki/Homefront_Campaign

Unfilmed 37: "The Gates of Hell" Earth: Day Unknown

After a little prompting from Carl, Rico and Dizzy decide to pursue a relationship. But as SICON attempts to retake Oahu, Honolulu, City Hall and SICON HQ, Rico becomes dangerously overprotective of his new "girlfriend." After the victory, Rico and Diz sadly agree to table their feelings until the war's over. Seconds later, Sky Marshal Sanchez arrives at SICON HQ to congratulate his men. Suddenly, a huge pit opens up under the building -- and Sanchez is taken down into the pit by the Bugs.

Unfilmed 38: "Circle of the Damed" Earth: Day Unknown

SICON HQ is destroyed by the Bugs and the entire headquarters sinks underground into a huge caldera five miles across dug by the bugs. SkyMarshall Sanchez is captured. The final battle to destroy the Bug Queen will be waged under the earth. SICON forces move underground, passing though the "Circles of Hell" like Dante's Inferno, finding villages and prisoners of war in the successive underground layers.

Unfilmed 39: "Final Inferno" Earth: Day Unknown

150 Marauders designed to fight in lava start the final assault on the Bug Queen as she lures them into the deepest levels of the huge cauldra that was once SICON HQ. The first 100 will clear the first level so 50 can pass to the second; they in turn will enable 10 Marauders to pass to the next level (Guess which ten!) These will in turn enable one Marauder to reach the Queen for the final showdown!