Birgitte Nyborg właśnie obejmuje funkcję minister spraw zagranicznych, gdy firma wiertnicza nagle odkrywa ropę naftową na Grenlandii. To wydarzenie wyznacza początek międzynarodowej walki o władzę w Arktyce. Doświadczona polityk Nyborg musi pogodzić się z tym, że chociaż Grenlandia jest zależna od jej kraju, dla międzynarodowych supermocarstw to Dania jest drugorzędnym - a w dodatku trochę niesfornym - graczem...

W tym sezonie na pierwszy plan wysunie się też wątek Katrine Fønsmark (Birgitte Hjort Sørensen). Była sekretarz prasowa Birgitte wraca do dziennikarstwa i zostaje główną prowadzącą wiadomości w dużej ogólnokrajowej stacji telewizyjnej.