Nie pamiętam tej sceny. Rozwiń, proszę.

W 9 odcinku gdy Lito opowiada Nomi o jego randce z Hernando w Muzeum i wizycie w toalecie.

Scenę już kojarzę.

Tak ogólnie to było kilka takich dziwnych momentów, ale żadnego nie pamiętam w sumie. Tylko ten co się udał, gdy na końcu policjant pyta Lito, czy się znają, i słyszy w odpowiedzi: "Tak. Uprawialiśmy seks". A potem minuta konsternacji :D Chociaż pewnie jestem jedynym, którego ta scena ubawiła.

ja padłam przy tej scenie ze śmiechu, oglądałam ją parę razy więc nie jesteś sam

A co wolałbyś jakby opowiadał o soczystych minetkach, albo moczeniu w kuciapce? Postać jest gejem, wiec to oczywiste, że będzie relacjonował w taki a nie inny sposób. Nie można od postaci gejowskich wymagać świętojebliwego ugrzecznienia względem postaci hetero, które notorycznie w serialach pokazują oraz opisują heterycki seks w niewybredny sposób.

del

Takie slowa nie padly, w oryginale jest " Przykleknalem i wzialem go do ust, jakbym przyjmowal komunie sw". Po kiego grzyba ktos mialby myslec o przyjmowaniu ciala Chrystusa podczas robienia loda? Blad w tlumaczenie powoduje, ze z niebanalnego porownania zrobiles ostro zboczona scene ;P