Bez dostępu do "Cranckle" ciężko. Można poszperać w google, ale to często nie są to drogi legalne, więc nie zachęcam.

Sam serial zaś polecam. Nawet jeśli nie jest to kino sensacyjne na poziomie "Breaking Bad", to ogląda się dość fajnie. Wiele wątków, zwroty akcji, dobre role Summer Glau (o czym wspomniałem w profilu aktorki) i Jesse Bradforda - w sumie nie kojarzę, by w ogóle były tu kiepskie kreacje. Kino mocno naturalne, bez fajerwerków, mroczna atmosfera i ciężki klimat, jednak nie w rozumieniu "męczący", co raczej "trzymający w napięciu". Reasumując:

+ Ciekawa, nawet jeśli nie odkrywcza, fabuła.
+ Dobra gra aktorska
+ Mroczny klimat

- Krótkie epizody trwające po 20 min. (niczym w sitcomie)
- Trudnodostępny film, obejrzenie go po polsku nie wchodzi w grę.

Może skrobnę jakąś recenzję. :)

http://watchseries.ag/serie/Sequestered

Dziękuję! :)

a z polskimi napisami?

Wychodzi na to, że nikt tego nie tłumaczył.

Obecnie oglądam ten serial. Teoretycznie mógłbym zacząć tłumaczyć, ale samemu to za długo by się zeszło. To kwestia ponad 100h pracy, a ja mógłbym na to poswięcać 30-60 minut dziennie. To za pół roku może bym skończył.