Shen Diao Xia Lu III: Xiangyue Shiliu Nian
Chiny (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Condor Hero III
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł skrócony)
Legend of the Condor Hero III
Miedzynarodowe (angielski)
Shin Chō Kyō Ryo: Condor Hero III
Japonia (zapis łaciński)
Shin Chō Kyō Ryō: Kondoru Hīro III
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Shin Chou Kyou Ryo: Condor Hero III
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
神鵰俠侶 コンドルヒーロー
Japonia
Shen Diao Xia Lu III: Shi liu nian zhi yue
Chiny (zapis łaciński) (inny tytuł)
Shen Diao Xia Lü III: Xiang Yue Shi Liu Nian
Chiny (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Shendiaoxialü III: Xiangyue Shiliu Nian
Chiny (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
神鵰俠侶 III: 十六年之約
Chiny (inny tytuł)
神鵰俠侶 III: 相約十六年
Chiny