Sekrety wychodzą na jaw, jedne więzi powstają, a inne są zrywane, gdy doświadczenia naszych bohaterów coraz bardziej się przeplatają w ciągle zmieniającym się świecie.