Tim zwalnia się z pracy

Była dziewczyna Jeffa z czasów studiów pojawia się z wizytą, a on stara się dowieść Audrey, że kobieta nigdy do niego nic nie czuła. Tymczasem Timmy zwalnia się z pracy po tym, jak odkrywa urządzenie do śledzenia zwierząt, które podrzucił mu Russell.