Załoga statku odkrywa tak wielkie zagrożenie, że nawet drony Borg nie będą w stanie go zwalczyć — a Voyager właśnie wlatuje w ich przestrzeń.