Kapitan Janeway próbuje przedostać się przez sektor przestrzeni kosmicznej zamieszkany przez rasę bardzo nieufnych i ksenofobicznych obcych.