Rok po spotkaniu z krenimskim statkiem ciężko uszkodzony Voyager staje na czele floty okrętów międzyplanetarnych i rusza na wojnę z Krenimami.