Hank chciałby prowadzić program telewizyjny, ale jego rolę szybko przejmuje wschodząca gwiazda ekranu, Sid. Z wrodzoną lekkością opowiada żarciki i ploteczki. Margaret pomaga Charliemu, który stara się o względy pewnej wdowy.