Sterling Point Sezon 1 Odcinek 4: Zawieź mnie na klify

Annie - rozpaczliwie próbując przekonać Connora, by nie sprzedawał Sterling Point - spędza cały dzień na pokazywaniu mu uroków wyspy, ale napięcie osiąga punkt kulminacyjny w chaotyczną noc podczas seansu filmowego pod gołym niebem. Ramona wpada w panikę z powodu nowej dziewczyny Oony, Ellis i Rory rywalizują o uwagę Annie, a na jaw wychodzą nowe fakty dotyczące narodzin Ramony i śmierci Goldie.