Sumo tak, sumo nie Sezon 1 Odcinek 6

Nadeszło lato i klub sumo Uniwersytetu Kyoritsu bierze udział w obozie treningowym. Dla Ryoty, Shuna i Rena jest to wakacyjny wypad, ale na miejscu dowiadują się, że będą trenować z Hokuto Gakuin, mistrzami ligi sumo. Ryota i jego koledzy są wykończeni po rygorystycznym treningu i opuszczają obóz w poszukiwaniu zabawy. Znajdują bar, w którym najadają się i zasypiają, ale rano okazuje się, że nie są w stanie zapłacić rachunku.