Clark zmierzy się z nową sytuacją, a Lois nawiązuje nową więź. Tymczasem Superman składa Bruno Mannheimowi niespodziewaną wizytę.