Zgadzam się, choć dubbing był okropny, serial nie zasługuje na obniżanie oceny. Zwłaszcza, że mieliśmy dopiero pierwszy odcinek.

No właśnie nie wiem czy pasowały do postaci. Mi osobiscie dubbng przeszkadzał w oglądaniu tego serialu, ale sama fabuła faktycznie całkiem ciekawa :D

"Ja bym wytłumaczyła użycie dubbingu w tym serialu w ten sposób. Zwróćcie uwagę na dialogi na tą ich "teatralność", w przekazie lektora nie brzmiały by tak wiarygodnie, przynajmniej w moim rozumieniu." ;)

Jasne. Chyra tak pasuje do Tennanta jak przysłowiowa pięść do oka. A mogło być tak pięknie - czyli wybór ścieżki dźwiękowej ( dla każdego coś miłego. Np mojej mamie, która nie zna angielskiego, dubbing nie przeszkadzał)