Pacjent prosi lekarzy o utrzymanie w tajemnicy przed jego mężem dawnego zabiegu odchudzającego. Claire i Melendez nie zgadzają się co do sposobu leczenia anorektyczki, która potrzebuje operacji serca.