Od własnych rodziców?

A skąd oni wiedzieli? Skoro ojciec Dominica i Thomasa (z rodziny Drinkwaterów) nie wiedział o ich istnieniu, na dodatek dosyć szybko zginął, to skąd jego rodzeństwo miało wiedzieć, że miał synów?

Henry i matka bliźniaków znali się praktycznie od dziecka. Potem dorośli, być może pozostawała w stałym kontakcie także z jego rodzeństwem lub Henry im o niej opowiadał. Na domiar tego z wyznania dziadka w jego rękopisie wynika, że nie cieszyła się powodzeniem u innych mężczyzn.

Rusz głową. Wystarczy, że Henry powiedział matce Ralpha przed wylotem do Korei, że przespał się/zdradził ją z matką Dominika i Thomasa. Ma znała się przecież od dzieciństwa z rodziną Indian, co pokazała scena, w której Prosperina pozwala tańczyć małej Ma z Indianinem czy tez Indianką. 

Ojcem bliźniaków nie jest ojciec Ralpha, ale jego wujek - w tłumaczeniu nie pada, ale po angielsku w scenie na budowie w kasynie uzywa on słowa "cousins".

To nie zmienia faktu, że Henry mógł powiedzieć przed wylotem do Korei swojej rodzinie o Ma.

bo wiedzieli, ze spotykał się z ich matka a potem ona urodziła.