Romeo i Julia plus Dick

Tommy prosi Dicka o wyreżyserowanie szkolnej produkcji "Romea i Julii", w nadziei, że będzie w stanie zagrać Romea, a jego dziewczyna Julię. Jednakże, we właściwy sobie sposób, Dick przejmuje kontrolę nad sztuką i aktorami, a Tommy’ego sprowadza do ... roli rekwizytora. Tymczasem Mary musi zapłacić ogromną karę za zaległe mandaty za złe parkowanie, ale Sally jest przekonana, że funkcjonariusz Don może się ich pozbyć. W domu, Tommy musi przygotować truciznę dla Julii, ale przypadkowo wypija ją pani Dubcek i traci przytomność, co prowadzi do dalszych komplikacji, gdy przychodzą do niej goście.