Trzy na jednego | Oh, Pioneers

Rodzina Hendriksonów przygotowuje się do uroczystości, które odbędą się podczas Tygodnia Pionierów i wspaniałej parady, a ich dom odwiedza nieoczekiwany gość. Margene wyznaje Anie prawdę o jej związku z Philem; i omawia jej sprawę wraz z innymi żonami i Billem. Sarah i Heather starają się namówić Bena do zmiany zachowania. Bill ignoruje prośby Lois, która chce, by przejął przywództwo nad Juniper Creek. Margene chce zaprowadzić w domu porządek, a Barb wyjaśnia sobie kilka spraw z Pam. Bill wykonuje ostatni ruch mający zapewnić mu kontrolę nad spółką Weber Gaming. Alby zaskakuje Romana przebiegłym planem.