Rzeczywiście serial wpisuje się w trend kreowania aspołecznych, odpychających i niezdolnych do pracy zespołowej śledczych - pracoholików. Jeszcze w Moście nad Sundem miało to pewne uzasadnienie (bo Saga była jednak zaburzona). Ale po x tego typu serialach z takimi antypatycznymi bohaterami rzeczywiście można mieć trochę dość.

I płacząc nad cudzymi dziećmi uparcie olewa własnego syna, z niejasnych powodów ryzykuje utratą zdrowia i życia...