w wersji brytyjskiej ściśle odnosi się do książek, kolejność raczej ta sama ze względu na ciągłość losów bohaterów. Szwedzka wersja jest oparta na postaciach z książek Mankella ale losy prywatne oraz sprawy kryminalne są inne. Obejrzałam pierwszą serię i nie ma wątków z książek, oczywiście poza tymi samymi bohaterami, aha szwedzki serial zaczyna się jakby po przedostatniej powieści, Linda jest dorosła i wybiera w końcu swoja profesjonalną drogę życiową.

To są książki?

No są i to jakie! Warto przeczytać choć ja z kolei filmu(ów) nie oglądałam jeszcze, chce najpierw skończyć czytać całą serię:)

Książki są fantastyczne. Kolejność w wersji brytyjskiej nie jest zachowana. Wersja Szwedzka dzieje się po wydarzeniach w książce, warto dodać że scenariusze do tych odcinków są pisane przez samego Henninga Mankella dla tego są tak doskonałe jak książki.

oj tak, książki są absolutnie fantastyczne i szwedzka wersja serialu z Kristerem dotrzymuje kroku i utrzymuje klimat książek.