Nietypowa randka sprawia, że w Joy i Alanie rozbudzają się nieoczekiwane namiętności. Tom ma zaskakującą propozycję dla swojej kumpeli Michelle.