Tutaj edwidentnie szwankuje Jaskier i jego umiejscowienie w czasie, w serialu niby poznaje geralta w drugim odcinku a później jest w retrospekcjach na zaślubinach pavetty.
Znał już wtedy Jaskra, ale Jaskra tam nie było. Tak samo wpierw poznał Yen, potem odczarował strzyge. W książce jest ta przewaga że to jakby wspomnienia Geralta.