Serio?
Nie wiem, kto się pokusił na tłumaczenie, ale aż to w oczy kole -impersonalni = 'nieosobowi', 'bezosobowi' - z takim tłumaczeniem już lepiej w ogóle nie tłumaczyć..
grał Paweł Szajda...to ten chłopak,który grał w filmie "Wygrany" z Januszem Gajosem...co prawda nie grał głównej roli,ale i tak fajnie,że na epizod się załapał ;-)
Debilizmy tego serialu przekraczają mój poziom akceptacji. Obejrzałem 3 odcinki. Jeden głupszy od drugiego. Dialogi, fabuła i realizm tak bezmyślne że szkoda się nad tym tworem rozwodzić.
Dawno nie widziałem takiego gniota. Od początku do końca ten serial jest zwyczajnie głupi.
Jak co jakiś czas ponownie proszę znawców o pomoc. Prosze o podanie tytułu i wykonawcy utworu muzycznego w 10 odc., który leci pod koniec odcinka podczas strzelaniny na piętrowym parkingu. Z góry dziękuje i pozdrawiam
Z gory zaznaczam ze serial nalezy do mojej czołowki...czemam na niego bardziej niz na WALKING DEAD w zasadzie...swietny serial...mam zastrzezenia do scenarzystów serialu, ktorzy traktuja widza jak ciemna mase...zyjemy w erze internetu wiec nawet laik powinien wiedziec ze postrzal z karabinu snajperskiego (na moje oko...
więcej
Z góry uprzedzam, że serial przypadł mi do gustu :)
Ale czy zastanawialiście się może, że ten motyw z "wyrzucanymi przez maszynę
numerami" jest mocno naciągany ? :)
Już tłumaczę o co mi chodzi:
"W Nowym Jorku o 13,2 procent wzrosła liczba morderstw. Więcej było też strzelanin. W
całym mieście ofiarami...
Kolejne straszne tłumaczenie, niech sobie dadzą spokój z tłumaczeniem tytułów ( nie wychodzi im to )
Naprawdę rewelacyjny:). Muzyka, przystojny głowny bohater i lubiany przeze mnie Emerson. :) Ciekawy pomysł z kamerkami ulicznymi, będę oglądać dalej!:)
Serial nie trzyma napięcia. Każdy odcinek można oglądać oddzielnie i nie ma tego "muszę zobaczyć kolejny".
Co do zwrotów akcji...są mocno naciągane, dość przewidywalne. "Śledzimy tego, bo go zabiją...a NIE ! To on kogoś spróbuje zabić" :-/
Jak już coś się dzieje z mordobicia/strzelania to trwa to parę minut z...
może mi ktos powiedziec po tych kilku odc czy fabuła jest ze soba scisle powiazana jak np. breaking bad czy w kazdym jest inna jakby historia jak w CSI
Mimo iz nie przepadam za bardzo za serialami ktore w kazdym odcinku wprowadzaja osobna fabule a glowny watek tylko przewija sie miedzy nimi, to powiem szczerze ze ten serial niesamowicie mnei zaskoczyl! Glowny aktor i jego znakomita gra, to co jest naprawde zaskakujace to ze tworcy w koncu wykreowali bohatera ktory ze...
więcej
Obejrzałem 5 odcinków i smialo moge powiedzieć że serial jest swietny. Mial ktos pomysl na serial teraz pytanie czy tego delikatnie mowiac nie spier* np jak lostow albo PB.
Polecam wszystkim którzy lubią dobrą akcję:]
Tak przypadkowo zajrzałam na wypożyczalnie enki i patrzę jakiś nowy serial obejrzałam 4 odcinki i stwierdzam warto go oglądać.Fajny pomysł.
świetny serial, fabuła ciekawa a sceny realistyczne, główni bohaterowie mają ciekawą osobowość warto oglądać mnie bardzo zainteresował, powodzenia i miłych wrażeń