Zranione ptaki Odcinek 58

Durmu rozpaczliwie poszukuje pieniędzy na spłatę długu. Levent zabiera Meryem do dziupli Tekina. Uświadamia dziewczynie, że wie, z jakiej rodziny pochodzi i powtarza swoje oskarżenia o kradzież. Informuje również dziewczynę, że w trosce o przyszłość Ömera będzie ograniczał ich spotkania. Dzieci boją się o Błotnika. Ten jednak zapewnia je, że nigdy ich nie opuści. Tymczasem Ömer wykorzystuje zamieszanie w rezydencji i ucieka, chcąc odnaleźć siostrę. Asli o mały włos zeznałaby policji, że widziała, jak Melis popycha Hülyę. Levent wyrusza na poszukiwania chłopca. Odnajduje Ömera po zmroku. Przerażony chłopiec cieszy się na powrót do rezydencji i obiecuje, że już więcej nie będzie próbował ucieczki. Hülya odzyskuje przytomność. Kobieta jednak utraciła zdolność mowy i jest sparaliżowana. Kobieta wraca do rezydencji i leży przykuta do łóżka. Levent z bólem serca szykuje się na zwolnienia pracowników.