Po zjedzeniu mózgu zgryźliwej szefowej kuchni Liv — z pomocą Clive’a — wpada na trop zabójcy. Tymczasem Major próbuje zdemaskować zdrajcę w Fillmore-Graves.