Gio prowadzi dni otwarte dla pośredników i zgłasza problem z Alex. Troje agentów świętuje potrójne urodziny. Brandi pracuje z dawnym zawodnikiem NBA.