Polly niezbyt współczuje rozpaczliwie próbującej pogodzić ogień z wodą Kayli. Alex zawiera transakcję. Styl życia Austina zagraża jego małżeństwu.