André zaprasza facetów na imprezę urodzinową Richy'ego, a Romane organizuje kobiecy wieczór. Na jaw wychodzą nowe informacje, a napięcie tylko rośnie.