Tony przenosi się z rodzicami do Szkocji. Wkrótce poznaje tajemniczego chłopca o imieniu Rudolf.