Lata 80., dzieciak z Bretanii zostaje powołany do służby wojskowej i przeniesiony do Berlina Zachodniego.