Ogarnięci wolą zwycięstwa i sławą piloci ścigają się na Zewnętrznych Rubieżach. Wśród nich jest Shade, samotny zawodnik pragnący nie tylko chwały, ale i zemsty.