Ktoś tu chyba zapomniał, że czasami naginanie faktów jest wręcz niezbędne :)

ale jakby nakręcic teraz taki film z takim naciąganiem faktów to by takim hitem nie był

Skąd wiesz? Jeżeli taka produkcja wywołałaby u widza zamierzone emocje (na przykład mimo wszystko mnie Łowca Jeleni trzymał w napięciu), to przecież nic nie stoi na przeszkodzie.

Wiem to, ponieważ ten film to klasyka, jakby teraz dopiero powstał byłby jednym z wielu z naciągniętym scenariuszem.

Piszesz bzdury.Dlaczego dzisiaj niby by go wygwizdali,a wtedy nie????Dzisiejsi ludzie są bardziej inteligentni?Każdy dzisiaj gra w rosyjską ruletkę?Wszyscy trzymamy w domach pistolety bębenkowe?No chyba nie myślisz że dzisiejsi ludzie są mądrzejsi bo oglądają więcej filmów i telewizji:DD Sorry, ale nie wyglądasz mi na weterana z Wietnamu,ani weterana jakiejkolwiek wojny,aby zarzucać komukolwiek HIPOKRYZJĘ.Wielu ludzi którzy przeżyli wojnę oglądało ten film i nikt nie zarzucił mu przekłamania.Więc daruj sobie.

nie przekłamanie a niesamowita naiwność, gdyby teraz powstał taki film wielkim arcydziełem by nie byył

Taa, rzeczywiście... Nie przeszłoby dzisiaj - kiedy tłumy walą do kin na komputerowo podrasowane bujdy na resorach...

Akurat scena z rosyjską ruletką jest najważniejszą rzeczą w tym filmie.