Przedstawieni bohaterowie to ani Polacy, ani Ukraińcy, a już na pewno nie Rosjanie. To Rusini - mieszanka polsko-ukraińsko-rosyjska. Owszem, Rusi już nie ma (teraz to Ukraina, powstała jako państwo w 1990 r.), ale tradycja gdzieniegdzie pozostała.