bo film przedstawia w złym świetle "bohaterskich Wietnamczyków", jakoś tak to szło ;]

Zobacz sobie w którym roku ten film powstał!!! Pomyśl w jakim miejscu film ten skandal wywołał(zresztą sam to napisałeś). Brutalność wojny przedstawiona w filmie oraz co warzniejsze ich konsekwecji na ludziach jest przedstawiona niesamowicie realnie nie tylko jak na tamte czasy, do teraz robi niesamowite wrarzenie! No i nie zapominaj z czym Amerykanie toczyli wojne w Wietnamie(komuna), i w jaki sposób komuniści zostali w filmie przedstawieni(pierwsze sceny wojny wystarczyły, granat wrzucony do kryjówki kobiet i dzieci)...

Ja czytałem z koleji, że skandal był związany z prezentowanymi w filmie scenami z Rosyjskiej Ruletki, co stało się inspiracją dla wielu osób, z których kilkoro pechowo odebrało sobie życie...
Pozdro

;-)