Dzielny dowódca sowieckiego czołgu przebywa w niemieckiej niewoli. Jest rok 1944. Niemcy wiedzą, że to zdolny żołnierz i pod groźbą zabicia rosyjskiej tłumaczki więzionej w obozie zmuszają czołgistę do wyremontowania zdobytego czołgu T-34. Po remoncie czołg, wraz z załogą złożoną z jeńców czołgistów ma wziąć udział w ćwiczeniach na poligonie, ale bez amunicji. Jednak sowiecka załoga zdobywa pociski do czołgu i przygotowuje Niemcom niespodziankę ...