Fabula pierwszej czesci stanowczo byla lepsza...Jednakze ten film zaliczam rowniez do bardzo dobrych..Efekty rewelacyjne!!! Masz racje, ze na to chyba w pierwszej kolejnosci kladziono nacisk przy realizacji filmu. Drazni mnie jedynie polskie tlumaczenie... tytulu oczywiscie, poniewaz o reszcie nie jestem w saranie sie wypowidziec. Film ogladalam po angielsku...

Niestety wielokrotnie polskie tłumaczenie tytułów jest co najmniej zastanawiające :D

Stwórzmy bajke? WTF, po pierwsze nic nie stworzmy bajke bo to jest na podstawie komiksu, wiec o wymyslaniu fabuly niue ma mowy a po drugie widzialas bajke ktora jest dla doroslych? Od takich filmow oczekujesz realizmu? Brawo... Widac ze jestes osoba ktora leci na efekty i tyle, nawet nie probujesz zrozumiec przekazu filmu i wizji tworczej. Ehh

Faktycznie jeszcze do wczoraj nie miałam pojęcia o pierwowzorze. Co nie zmienia mojego zdania na jego temat. A wyrażenie : "stwórzmy bajkę" ujęłam w cudzysłów, chyba nie muszę tłumaczyć co to oznacza.. Poza tym bajki dla dorosłych są ostatnio bardzo popularne. Nie uważam efektów za czołowy element kina, nigdzie tego nie napisałam, akurat w tym filmie moim zdaniem to jest główny walor. Nie próbuję zrozumieć przekazu filmu, bo go niestety nie odnalazłam. Może wyjaśnisz mi jaki on jest Twoim zdaniem?

Pokazanie walecznosci greków, tudziez spartan i opis historii z elementami fantastyki , wszystko skladnie przedstawione i wymyslone, tyle